← Zurück zu Culinario

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 1. August 2026

Überblick

Culinario („wir“, „uns“ oder „unser“) verpflichtet sich, deine Privatsphäre zu schützen. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir deine Daten erheben, verwenden und schützen, wenn du unsere mobile App nutzt.

Datenschutz von Anfang an

Culinario ist eine Local-First-Lern-App. Sie benötigt kein Konto. Abgeschlossene Lektionen, Übungsergebnisse, Einstellungen und der ausführliche Lernverlauf werden auf deinem Gerät gespeichert und – wenn du die Fortschrittssynchronisierung aktivierst – in deine eigene private iCloud-Datenbank gespiegelt. Ligen und Freunde sind separate, optionale öffentliche Funktionen, die unten beschrieben werden.

Welche Daten wir erheben

Wir erheben nur die Daten, die zur Bereitstellung unseres Dienstes nötig sind:

• Geräteinformationen: Grundlegende Gerätekennungen für die Funktion der App, die Absturzdiagnose und die Leistungsüberwachung.
• Nutzungs- und Analysedaten: Wenn du die anonyme Diagnose in den Einstellungen aktivierst, erhält Google Firebase pseudonyme Nutzungsstatistiken wie begonnene und abgeschlossene Lektionen, aufgerufene Bildschirme und Schritte im Kauf-Funnel. Diese sind mit einer zufälligen App-Instanz-Kennung verknüpft, nicht mit deinem Kochnamen oder deiner E-Mail-Adresse.
• Absturz- und Leistungsdaten: Wenn du die anonyme Diagnose in den Einstellungen aktivierst, erhalten Firebase Crashlytics und Performance Monitoring Diagnoseberichte wie Stack-Traces, Gerätemodell, Betriebssystemversion und Leistungsdaten. Diese Einstellung ist standardmäßig deaktiviert.
• Abonnements: RevenueCat erhält eine gerätespezifische Kundenkennung sowie deinen Kauf- und Abonnementverlauf, um den Zugang zu Culinario Plus zu verwalten.

Welche Daten wir NICHT erheben

• Deine E-Mail-Adresse oder Zugangsdaten (kein Konto erforderlich)
• Kontakte, Fotos oder Standortdaten
• Deinen Lernfortschritt oder Übungsverlauf auf unseren Servern
• Personenbezogene Daten, die an Werbetreibende verkauft oder weitergegeben werden

Ligen und optionale Freunde

Wöchentliche Ligen starten automatisch, damit alle Spielenden teilnehmen können. Freunde ist eine separate Funktion, die du selbst aktivierst. Culinario verwendet in der öffentlichen CloudKit-Datenbank der App ausschließlich folgende Daten:

• Ligen: Deinen gewählten Kochnamen, Avatar, wöchentliche XP, Liga-Stufe und eine zufällige, nur in der App verwendete Kennung.
• Freunde: Deinen gewählten Kochnamen, Avatar, deine Serie, wöchentliche XP, die letzten Serientage, Freundschaftsverbindungen, Quest-Teilnahme und dieselbe zufällige App-Kennung.

Andere Culinario-Nutzende sehen die für diese Funktionen erforderlichen Daten. Du kannst Ligen abwählen oder Freunde deaktivieren unter Profil → Einstellungen → Daten & Datenschutz. Damit endet die weitere Veröffentlichung und es wird die Löschung der entsprechenden Ranglisten, des öffentlichen Freundesprofils und deiner ausgehenden Verbindungen angefordert.

Wie wir deine Daten verwenden

Wir verwenden die erhobenen Daten, um:

• die Kernfunktionen der App bereitzustellen und zu erhalten
• das Lernerlebnis zu verbessern und zu optimieren
• technische Probleme zu diagnostizieren

Datenspeicherung und iCloud-Synchronisierung

Dein Fortschritt und deine Einstellungen werden lokal auf deinem Gerät mit Apples SwiftData gespeichert und in deine private iCloud-Datenbank (CloudKit) gespiegelt, damit dein Fortschritt dir über deine Geräte hinweg folgt. Diese Daten liegen in deinem persönlichen iCloud-Konto – wir haben keinen Zugriff darauf. Ist iCloud nicht verfügbar, bleiben deine Daten lokal auf dem Gerät.

Abonnements und Zahlungen

Culinario wird als Abonnement mit kostenlosem Testzeitraum angeboten. Alle Zahlungen werden über Apples In-App-Kaufsystem abgewickelt – Culinario sieht oder speichert deine Kartendaten nie. Wir nutzen RevenueCat, um den Abo-Status über deine Geräte hinweg zu verwalten und zu prüfen; RevenueCat erhält dafür eine gerätespezifische Kennung und deinen Kauf- bzw. Abonnementverlauf (z. B. aktiver Tarif, Verlängerungsdatum), nicht deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder Zahlungsdaten.

Dienste von Dritten

Unsere App nutzt folgende Dienste von Dritten:

• Apple App Store: für den Vertrieb der App und die Abo-Abrechnung.
• Apple iCloud (CloudKit): für die optionale private Fortschrittssynchronisierung, die automatische Teilnahme an wöchentlichen Ligen mit Opt-out und für optionale Freunde.
• RevenueCat: zur Verwaltung von Abo-Status und Berechtigungen. Siehe die Datenschutzerklärung von RevenueCat.
• Google Firebase (Analytics, Crashlytics und Performance Monitoring): nach deiner Zustimmung für pseudonyme Nutzungsanalyse, Absturzdiagnose und Leistungsüberwachung, verknüpft mit einer zufälligen App-Instanz-Kennung statt mit deinem Profil. Siehe die Datenschutz- und Sicherheitsinformationen von Firebase und die Datenschutzerklärung von Google.

Datenschutz für Kinder

Culinario kann von Nutzenden jeden Alters verwendet werden. Wir erheben nicht bewusst personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren ohne Einwilligung der Eltern. Wöchentliche Ligen nutzen nur das oben beschriebene begrenzte App-Profil und können deaktiviert werden; Freunde und die anonyme Diagnose bleiben standardmäßig aus.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir informieren dich über Änderungen, indem wir die neue Erklärung auf dieser Seite veröffentlichen und das Datum der letzten Aktualisierung anpassen.

Kontakt

Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast, schreibe uns an ios.sweetapps@gmail.com.